Las sentencias de divorcio de los tribunales extranjeros se reconocen por Turquía

La nueva regulación empezó primero en Ankara y se pondrá en marcha en las representaciones de Turquía en el extranjero a partir del próximo 15 de octubre, el lunes

Las sentencias de divorcio de los tribunales extranjeros se reconocen por Turquía

La Presidencia de Comunidades Turcas y de Parientes en el Extranjero (YTB, por sus siglas en turco) anunció que las sentencias de divorcio decretadas por una corte o autoridad administrativa en el extranjero se podrán registrar en el árbol genealógico de las personas divorciadas sin abrir un pleito de reconocimiento en los tribunales de Turquía.

La YTB, en un comunicado, informó de que la nueva regulación, publicado el 7 de febrero de 2018 en el Boletín Oficial, empezó primero en la Dirección Provincial de Registro de Ankara y se pondrá en marcha en las representaciones de Turquía en el extranjero a partir del próximo 15 de octubre, el lunes.

"De tal manera, las sentencias de divorcio decretadas por una corte o autoridad administrativa en el extranjero se podrán registrar en el árbol genealógico de las personas divorciadas sin abrir un pleito de reconocimiento en los tribunales de Turquía, si bien hay que recurrir a los tribunales turcos para las decisiones que contienen decisiones de exequátur como manutención infantil y derechos parentales", según reza la nota.

"Gracias a esta nueva disposición, se suprimió el proceso judicial que conllevaba persecución y carga material para nuestros ciudadanos y se solucionó uno de los problemas judiciales fundamentales de la colonia turca en el extranjero", expresó.

El organismo declaró que ambas partes divorciadas deben hacer un recurso para la certificación del proceso de reconocimiento y detalló que el recurso en cuestión se puede realizar personalmente o por los representantes legales y abogados de las partes.

No es obligatorio que ambas partes hacen su recurso al mismo tiempo y en el mismo lugar, pero se puede pasar 90 días como máximo entre dos recursos.

En caso de que se encuentre una falta en los expedientes, se concederá una duración adicional de 90 días a las partes.

 



Noticias relacionadas